Aéroports Chili et Argentine : guide voyage Patagonie

Si votre temps est limité pour explorer la Patagonie, comprendre la logistique aérienne entre le Chili et l’Argentine devient essentiel. Cette région fascinante s’étend sur deux pays, créant une complexité particulière dans l’organisation des vols internationaux et domestiques. Ce guide vous offre toutes les clés pour planifier efficacement vos déplacements aériens, en optimisant à la fois votre budget et votre itinéraire.

Comment organiser vos vols pour un voyage combiné Chili-Argentine en Patagonie ?

Pour optimiser votre voyage en Patagonie entre le Chili et l’Argentine, il est essentiel de comprendre que les vols internationaux entre ces deux pays sont coûteux. La meilleure stratégie consiste à choisir votre porte d’entrée (Santiago ou Buenos Aires) et à privilégier les vols domestiques et les passages terrestres pour traverser la frontière.

La Patagonie est une région géographique, non un pays. Les voyages internationaux directs entre le Chili et l’Argentine sont normalement très coûteux, parfois jusqu’à trois fois plus chers qu’un vol domestique. Il est donc logique de réserver des vols domestiques dans chaque pays et de traverser la frontière en bus ou en véhicule de location.

La stratégie recommandée consiste à entrer par une capitale, descendre vers la Patagonie en vol domestique, explorer la région via des passages terrestres, puis remonter vers l’autre capitale pour votre vol de retour. Réservez vos vols domestiques plusieurs mois à l’avance, particulièrement pour la haute saison de décembre à février.

Bonne nouvelle pour les voyageurs : certaines compagnies aériennes internationales comme Air France, LATAM ou Iberia proposent des billets open-jaw (multidestinations) permettant d’arriver par Santiago et de repartir depuis Buenos Aires (ou inversement) sans supplément tarifaire. Cette option est idéale pour éviter de revenir au même aéroport et profiter pleinement d’un circuit en boucle à travers la Patagonie des deux pays.

Quels sont les aéroports internationaux pour accéder à la Patagonie ?

Les deux principales portes d’entrée internationales vers la Patagonie sont l’aéroport international Comodoro Arturo Merino Benítez de Santiago du Chili et l’aéroport international Ministro Pistarini (Ezeiza) de Buenos Aires en Argentine. Ces hubs reçoivent des vols directs depuis l’Europe et constituent les points de départ vers les aéroports régionaux de Patagonie.

Comment arriver à la Patagonie depuis Santiago du Chili ?

L’aéroport international de Santiago (SCL) reçoit des vols directs depuis plusieurs villes européennes. Depuis la capitale chilienne, plusieurs vols domestiques quotidiens desservent la Patagonie avec les compagnies LATAM et Sky Airline.

Les principales destinations patagones depuis Santiago du Chili incluent :

Puerto Montt : 12 vols quotidiens, durée 1h45
Balmaceda : 3 vols quotidiens, durée 2h00
Punta Arenas : 5 vols quotidiens, durée 3h25
Puerto Natales : 2 vols hebdomadaires (décembre-février), durée 3h10

Comment rejoindre la Patagonie depuis Buenos Aires en Argentine ?

L’aéroport international Ministro Pistarini (Ezeiza, EZE) situé à 22 km de Buenos Aires reçoit les vols internationaux depuis l’Europe. Point crucial : Buenos Aires possède deux aéroports. Ezeiza gère les vols internationaux, tandis que l’Aeroparque Jorge Newbery (AEP) gère principalement les vols domestiques.

Le trajet entre les deux aéroports prend environ 1h30 à 2h. Il est fortement conseillé de passer une nuit à Buenos Aires entre votre arrivée internationale et votre vol domestique, évitant ainsi le stress d’une correspondance serrée.

Les principales connexions vers la Patagonie argentine incluent :

Bariloche : 10 vols quotidiens, durée 2h20
El Calafate : 6 vols quotidiens, durée 3h15
Ushuaia : 8 vols quotidiens, durée 3h35

Quels sont les principaux aéroports régionaux de Patagonie côté chilien ?

Aéroport de Puerto Montt : porte d’entrée au nord de la Patagonie

Située aux confins du nord de la Patagonie chilienne, Puerto Montt (PMC) est un hub essentiel. Cette ville se trouve à proximité de Puerto Varas, de Chiloé et marque le début de la Carretera Austral. Cet aéroport constitue le point de départ idéal pour explorer la région des lacs avec ses volcans majestueux.

Aéroport de Balmaceda : porte d’entrée à la Carretera Austral

L’aéroport de Balmaceda (BBA) est situé à proximité de Coyhaique, capitale de la région d’Aysén, au cœur de la Patagonie chilienne. Cet aéroport constitue le point d’accès privilégié pour explorer la mythique Carretera Austral et ses paysages spectaculaires.

Depuis Balmaceda, vous pouvez accéder aux cathédrales de marbre du lac General Carrera, au parc national Queulat avec son glacier suspendu, et à de nombreux sentiers de randonnée à travers la forêt tempérée. C’est une destination idéale pour les voyageurs souhaitant découvrir une Patagonie plus sauvage et préservée.

Aéroport de Punta Arenas : hub principal de la Patagonie australe

Punta Arenas dispose d’un aéroport (PUQ) idéalement situé pour se rendre à Puerto Natales et dans le parc national Torres del Paine. La ville est également la porte d’entrée d’une série de croisières d’aventure vers les fjords chiliens et le mythique Cap Horn. Punta Arenas se positionne comme le hub stratégique de la Patagonie australe. L’aéroport bénéficie d’excellentes infrastructures et d’une connexion régulière avec Santiago.

Aéroport de Puerto Natales : accès direct à Torres del Paine

L’aéroport de Puerto Natales est le plus proche du parc national Torres del Paine. Entre le 6 décembre et le 25 février, LATAM propose deux vols hebdomadaires depuis Santiago (3h10). Cette option saisonnière permet de gagner un temps précieux, mais la disponibilité limitée, le peu de fréquences et les prix généralement plus élevés font que beaucoup préfèrent voler vers Punta Arenas et compléter le trajet en bus de 3 heures, les bus sont très commodes au Chili.

Quels sont les principaux aéroports régionaux de Patagonie côté argentin ?

La Patagonie argentine dispose de quatre aéroports majeurs connectés à Buenos Aires par des vols domestiques réguliers : Bariloche, Trelew, El Calafate et Ushuaia.

Aéroport de Bariloche : la région des lacs argentins

Bariloche (BRC) est une destination populaire grâce au parc national Nahuel Huapi et aux nombreuses activités d’aventure. Avec 10 vols quotidiens depuis Buenos Aires (2h20), cet aéroport représente un excellent point de départ pour un circuit combiné vers le Chili via la célèbre route des sept lacs, le “Cruce Andino”.

Aéroport d’El Calafate : glacier Perito Moreno et El Chaltén

Point de départ des excursions vers le glacier Perito Moreno, El Calafate (FTE) est une excellente base avec 6 vols quotidiens depuis Buenos Aires (3h15). L’aéroport joue un rôle stratégique pour les voyageurs souhaitant combiner Argentine et Chili, car la proximité avec Puerto Natales (5-6h en bus) permet de traverser facilement la frontière. Il existe aussi un vol quotidien très pratique de Ushuaia à El Calafate et vice versa.

Aéroport d’Ushuaia : la Terre de Feu et le bout du monde

La ville la plus méridionale du monde, Ushuaia (USH), est la dernière frontière de la Patagonie. Avec 3 vols quotidiens depuis Buenos Aires (3h35), cette destination offre une expérience unique au bout du monde, avec son canal de Beagle et son parc national de la Terre de Feu.

Comment optimiser votre itinéraire aérien pour un voyage combiné Chili-Argentine ?

Pour optimiser votre budget et votre temps, privilégiez une boucle stratégique évitant les vols internationaux coûteux entre les deux pays. Nous vous recommandons fortement de ne pas entrer et sortir par le même aéroport : optez plutôt pour un itinéraire en boucle ouverte qui vous permettra de découvrir davantage de paysages et d’optimiser votre temps de voyage. Voici l’itinéraire optimal :

Vol international : Europe → Santiago
Vol domestique : Santiago → Punta Arenas
Exploration de la Patagonie chilienne
Passage terrestre : bus Puerto Natales → El Calafate (5-6h)
Découverte de la Patagonie argentine
Vol domestique : El Calafate → Buenos Aires
Vol international : Buenos Aires → Europe

Cette boucle est économique, suit une logique géographique naturelle et permet de vivre l’expérience authentique du passage de frontière terrestre.

Conseils pratiques pour réussir votre logistique aérienne

Réserver en avance : 3 à 6 mois avant le départ pour les vols domestiques
Éviter les vols internationaux entre Chili et Argentine : jusqu’à 3 fois plus chers
Privilégier les billets open-jaw : arriver par une capitale et repartir par l’autre sans frais supplémentaires avec certaines compagnies comme Air France ou Iberia qui ont des vols de villes de province française aussi qui combinent par Paris ou bien Madrid.
Prévoir des marges : 24 heures de marge avant vos connexions internationales
Valider les dates : vols vers Puerto Natales uniquement en haute saison
Bus panoramiques : liaisons confortables entre Puerto Natales et El Calafate

Quels sont les passages frontaliers terrestres entre le Chili et l’Argentine en Patagonie ?

Plusieurs passages frontaliers terrestres relient les deux pays. Le plus fréquenté se situe entre Puerto Natales (Chili) et El Calafate (Argentine), avec plusieurs compagnies de bus proposant ce trajet quotidiennement (5-6h). Le voyage traverse la steppe patagonienne offrant des vues imprenables sur les guanacos sauvages.

Les formalités douanières sont simples pour les citoyens français. Vous devrez présenter votre passeport et remplir les formulaires de migration. Le processus peut prendre de 30 minutes à 2 heures selon l’affluence. N’oubliez pas de ne transporter aucun produit alimentaire frais lors du passage frontalier, car les contrôles sanitaires sont stricts.

Pour vivre une expérience exceptionnelle en Patagonie, les croisières d’expédition Australis vous offrent une perspective unique sur cette région mythique. Au départ de Punta Arenas ou d’Ushuaia, nos navires vous emmènent à la découverte des fjords chiliens, du Cap Horn et de paysages inaccessibles par voie terrestre ou aérienne. Avec tout le confort et l’expertise de nos guides naturalistes francophones, naviguez dans les eaux légendaires de la Patagonie tout en profitant d’installations modernes et d’une gastronomie raffinée. Découvrez nos itinéraires et transformez votre voyage en une aventure inoubliable qui complétera parfaitement votre exploration terrestre de cette région fascinante.

Foire aux question

Est-ce nécessaire un visa pour voyager entre le Chili et l’Argentine ?

Non, les citoyens français n’ont pas besoin de visa pour voyager au Chili et en Argentine. Un tampon d’entrée touristique de 90 jours est délivré à l’arrivée dans chaque pays. Lors du passage de la frontière terrestre, vous devrez simplement présenter votre passeport aux douanes des deux pays.

Combien de temps à l’avance dois-je réserver mes vols internes en Patagonie ?

Il est fortement recommandé de réserver vos vols domestiques vers la Patagonie entre 3 et 6 mois à l’avance, surtout pour la haute saison (décembre-février). Les vols vers les aéroports régionaux affichent complet rapidement et les prix augmentent considérablement à l’approche du départ.

Puis-je louer une voiture au Chili et la rendre en Argentine ?

Oui, c’est possible mais avec des restrictions et coûts supplémentaires. Vous devrez obtenir une autorisation spéciale (permis argentin) et payer des frais d’abandon internationaux généralement élevés. Préparez-vous à un surcoût de 200 à 500 dollars.

Que faire en cas de retard de vol en Patagonie ?

Les retards dus aux conditions météorologiques sont fréquents en Patagonie. Prévoyez toujours une marge de sécurité de 24 heures avant vos connexions internationales. Souscrivez une assurance voyage qui couvre les retards et gardez les numéros de votre compagnie aérienne à disposition.

Quelle est la différence entre l’aéroport Ezeiza et Aeroparque à Buenos Aires ?

Buenos Aires possède deux aéroports : Ezeiza (EZE), à 35 km du centre, reçoit tous les vols internationaux. Aeroparque (AEP), à 2 km du centre, gère les vols domestiques vers la Patagonie. Comptez 1h30 à 2h de trajet entre les deux. De nombreux voyageurs préfèrent passer une nuit à Buenos Aires entre deux vols pour éviter le stress.

Publié initialement le 28 septembre 2022, mis à jour le 28 novembre 2025.